La artesana de Ixmiquilpan aprendió a bordar por cuenta propia hace aproximadamente 10 años. Hoy confecciona blusas y accesorios, participa en festivales e imparte talleres para compartir las técnicas y el significado de los diseños de su cultura.
Una blusa negra que quería hacerse para sí misma marcó el inicio de la trayectoria artesanal de Vanessa Martínez García. Hace cerca de una década comenzó a bordarla y, mientras trabajaba, otras personas se acercaron para preguntarle si podía elaborar piezas para ellas. Al principio no sabía si podría hacerlo; decidió intentarlo y, con el tiempo, el bordado pasó de ser una actividad personal a convertirse también en un trabajo que podía compartir y vender.
Puedes leer: ¿Llegará la Caravana Coca-Cola 2026 a Hidalgo? Esto se sabe sobre su recorrido navideño
Vanessa, originaria de Ixmiquilpan, aprendió por su cuenta. Empezó viendo videos y buscando dónde conocer las técnicas. Después, cuando encontró cursos y talleres de bordado, se inscribió para ampliar sus conocimientos. Aunque su abuela también bordaba, lo hacía para confeccionar su propia vestimenta; Vanessa desarrolló su propio camino a partir de la práctica y de las oportunidades que fueron apareciendo.
/https://wp.lajornada-hidalgo.prod.andes.news/wp-content/uploads/2026/11/73a9c943-f3ae-4e36-ab19-c8839ff6c378-1024x768.jpg)
Los encargos la llevaron a experimentar con nuevos productos. Algunas personas le pedían artículos que ella todavía no había elaborado, como monederos o una bolsa para llevar una computadora portátil. En vez de descartarlos, aceptaba el reto y buscaba la manera de hacerlos. Así, poco a poco, fue sumando accesorios a las prendas bordadas.
Su participación en festivales también impulsó esa evolución. Al recibir invitaciones para presentar su trabajo, consideró que necesitaba un nombre que la identificara en esos espacios. De ahí surgió Gätu, que significa “colibrí” en otomí. La elección reúne dos aspectos importantes para ella: su gusto por esa ave y su formación como bióloga.
Vanessa mantiene en paralelo sus dos ocupaciones. Es bióloga de formación y también artesana; el tiempo que dedica al bordado varía según los proyectos de su profesión.
Cuando tiene trabajo como bióloga, puede dejar las piezas a un lado y retomarlas cuando concluye. Una blusa bordada y confeccionada puede tomarle alrededor de 10 días.
Ese tiempo de elaboración también influye en el precio. Una de sus blusas, por ejemplo, cuesta cerca de mil 600 pesos. Vanessa explica que el valor no está solamente en la tela y los hilos, sino en las horas de trabajo y la dedicación que exige cada pieza. Aunque algunas personas consideran elevado el precio, ella señala que, al sumar el tiempo invertido, el costo incluso puede quedarse por debajo de lo que realmente representa elaborar la prenda.
Para Vanessa, el bordado tampoco se reduce a una técnica o a una decoración. Los patrones guardan elementos de la cosmovisión otomí y expresan aquello que las generaciones anteriores observaron y vivieron. En los diseños pueden aparecer flores, animales, montañas, caminos y ofrendas. Por eso, además de confeccionar piezas, busca dar a conocer el significado de los motivos y compartir el conocimiento con otras personas.
/https://wp.lajornada-hidalgo.prod.andes.news/wp-content/uploads/2026/11/fe8b5911-da99-4d8a-ac2b-bf94bbcb5843-1024x768.jpg)
Con ese propósito, imparte talleres de bordado. Considera importante transmitir las técnicas para que continúen practicándose y no se pierdan. “No solo es tela e hilos”, explica: en cada pieza también se conserva parte de la cultura y de la memoria de quienes plasmaron esos símbolos antes que ella.
Puedes leer: ¿Plan para el 21 y 22 de noviembre? Atotonilco tendrá pulque, comida típica y actividades para toda la familia
La lengua otomí forma parte de ese interés por acercarse a su cultura. Vanessa creció escuchándola y podía comprender lo que se decía, pero le costaba responder con fluidez. Por iniciativa propia, tomó cursos para aprender a hablarla y escribirla mejor, en particular para mejorar la pronunciación y poder comunicar sus ideas.
Así, entre la biología y el trabajo artesanal, Vanessa ha construido una propuesta que reúne prendas, accesorios, talleres y difusión cultural.
/https://wp.lajornada-hidalgo.prod.andes.news/wp-content/uploads/2026/11/d784a784-02c1-4160-9181-c7bcff2b61b2-1024x576.jpg)
Sigue nuestro CANAL ¡La Jornada Hidalgo está en WhatsApp! Únete y recibe la información más relevante del día en tu dispositivo móvil.
- Vanessa Martínez: Aprendió sola a bordar y hoy preserva la cultura otomí a través de sus creaciones
- La música como elemento para el aprendizaje
- Detienen a El Chapo Isidro en Guasave, confirman fuentes de Seguridad
- Entre accidentes y promesas, Ixmiquilpan mantiene pendiente regulación para motociclistas
- Telcel reconoce falla por trabajos de ampliación; AT&T atribuye problemas a causas externas

/https://wp.lajornada-hidalgo.prod.andes.news/wp-content/uploads/2026/11/Vanesa-Martinez.jpg)
