La actriz Sharim Padilla interpreta a Orlando en la obra dirigida por Charly Castellanos

La actriz Sharim Padilla interpreta a Orlando en la obra “Orlando–Segunda Habitación”, creación escénica de Charly Castellanos inspirada en Virginia Woolf, con estreno en el Teatro Guillermo Romo de Vivar. Foto: Especial

“Orlando-Segunda Habitación”: teatro, literatura e identidad en escena

Charly Castellanos estrena “Orlando–Segunda Habitación”, obra inspirada en Virginia Woolf que reflexiona sobre género, identidad y creación.

Dulce Castillo

Octubre 28, 2025

Con una propuesta que entrelaza literatura, historia y actualidad, el creador escénico Charly Castellanos presenta “Orlando-Segunda Habitación”, segunda entrega de la trilogía inspirada en la obra y pensamiento de Virginia Woolf, iniciada en 2021 con “Virginia”, basada en Una habitación propia.

Puedes leer: Muralistas hidalguenses transforman Pachuca con la exposición Punk to Creativo 2.0

Esta nueva pieza, producida por Vort3x ArtLab y beneficiaria del Programa de Estímulo a la Creación y Desarrollo Artístico (PECDA) Hidalgo 2024, surge a partir de Orlando: Una biografía, de Woolf, y Escríbeme, Orlando, compilación de la escritora Gabriela Wiener que reúne la correspondencia entre Woolf y Vita Sackville-West, su amiga y musa. Desde estos materiales, la puesta en escena explora las nociones de género, los roles sociales y el poder de la literatura para reflejar la intimidad y los discursos políticos de su época.

Bajo la creación y dirección de Charly Castellanos, “Orlando–Segunda Habitación” desarrolla un lenguaje teatral sustentado en la poética del movimiento, la danza y la construcción de personaje desde la actoralidad. La actriz Sharim Padilla interpreta a Orlando, acompañada por música original de Carlos Morales, iluminación de Alejandra Luna, escenografía de Gabriel Téllez y producción de Alix Fernández.

“Orlando-Segunda Habitación”: teatro, literatura e identidad en escena

“Más que complicado, fue un proceso de tiempo y análisis del texto”, compartió Castellanos en entrevista con La Jornada Hidalgo. “Durante la investigación nos encontramos con las cartas que Woolf escribió a Vita Sackville-West y quisimos generar una línea intertextual entre esas cartas y el libro. Lo que el público verá es un viaje de escritura sobre Orlando y sobre el propio proceso creativo de Woolf”, añadió.

La obra, de una hora y cuarto de duración, está concebida como un monólogo que revisita el espíritu transgresor de la novela publicada en 1928, iluminando la historia de la cultura queer y los discursos políticos que han acompañado las luchas en torno a la identidad y la salud mental.

El estreno está programado para este miércoles 29 de octubre alas 18:00 horas en el Teatro Guillermo Romo de Vivar.

Puedes leer: Tetepango celebra el Día de Muertos con arte, música y tradición

“Queremos que esta obra sea también un espacio de conversación y reflexión sobre la vigencia de estos temas en el presente”, expresó el director. “La trilogía busca indagar desde el arte sobre cómo la literatura y la escena pueden abrir segundas habitaciones, segundas miradas hacia nuestra historia y nuestra identidad.”

Castellanos adelantó que el equipo de Vort3x ArtLab gestiona actualmente una temporada para llevar “Orlando–Segunda Habitación” a otros espacios de Hidalgo y continuar así con el desarrollo de la trilogía, que concluirá con una tercera pieza aún en proceso de creación.

Sigue nuestro CANAL ¡La Jornada Hidalgo está en WhatsApp! Únete y recibe la información más relevante del día en tu dispositivo móvil.

acf